Dans un monde de plus en plus globalisé, il est essentiel pour les entreprises de se développer à l'international afin de toucher un public plus large. Pour ce faire, il ne suffit pas de se contenter d’une simple traduction de leur contenu. La véritable localisation, qui va bien au-delà de la traduction anglaise, est primordiale pour garantir une communication efficace et percutante. Cet article explore pourquoi les entreprises doivent privilégier la localisation de leur contenu plutôt que de simplement traduire des textes dans différentes langues.